Slapovi na Dobršniku (nepopolni!)

(Waterfalls on Dobršnik (incomplete!))

OPIS (Description)

Po desetih minutah hoje ob potoku Dobršnik naletimo na prvi slap, višine 9 metrov, v treh stopnjah. Pot nadaljujemo po desnem bregu in ko se dvignemo nad prvi slap, smo že pri drugem slapu, prosto padajočem z višine 10 metrov. Za pot naprej so na desnem bregu v skalo vklesane galerije a ker je spodnji del poti odneslo, jeklenice pa so bile potrgane, smo se, brez primerne opreme, raje odločili, da poti ne nadaljujemo s kakšnim prostim plezanjem ob slapu temveč smo se raje pomujali malce nazaj in po desnem bregu naokoli po melišču, kjer smo si, sicer bolj od daleč pa vendar, ogledali še zgornji del soteske. Vsekakor se bomo naslednjič semkaj vrnili bolje opremljeni saj so višje zgoraj vsaj še štirje krasni slapovi (raje recimo, da jih je kakih pet ali šest). Škoda, da bližnje turistično društvo poti ne obnovi (potrebnih bi bilo le nekaj metrov jeklenice in dva do trije klini!) - soteska Dobršnika si obiska lepote željnega turista vsekakor zasluži. Naslednjič ponovno!

(There are at least eight waterfalls on Dobršnik stream. In this report we will describe just three waterfalls because of the ruined path. For more details see below!)

DOSTOP (Access)

S ceste Jesnice - Kranjska Gora zavijemo s ceste za Hrušico. V novem naselju gremo pri avtobusni postaji na desno in navzgor ter na vrhu potem levo do zadnje hiše, kjer naletimo na bentonirani prevoz preko potoka - od tu gre potka do slapov v soteski Dobršnika.

(From main road Jesenice - Kranjska Gora turn right toward Hrušica. In the Hrušica turn right at the bus stop and on the top of the slope turn left and to the concrete bridge over the stream. From there go by the path along the stream. After 10 minutes there is the first waterfall with height of 9 meters in three stages. From there go by path on the right bank of the slope and shortly after there is the second waterfall with height of 10 meters. From there path leads us upward by the right bank but the path is unfortunately ruined so we do not recommend further exploring of the ravine. More next time (we hope!).)

Prvi slap (Foto: Žare)

Drugi slap (Foto: Boris)


Prejšnja stran (Previous page)