Izvir in slap Hublja

(Spring and waterfall of Hubelj)

OPIS (Description)

Cesta nas najprej popelje skozi del Ajdovščine, imenova Trnje, potem mimo HE Hubelj in mimo zaselka Fužine (vidni so ostanki fužinskih peči) pridemo po kakih 2,5 kilometra do skalnega pobočja Kraškega roba, kjer Hubelj izvira iz stene v 4 izvirnih luknjah. Zanimivo, da slapovi Hublja niso stalni - voda bruha iz skalnih lukenj le po večdnevnem deževju. Če naletite na primerne razmere, vas čaka veličasten prizor: iz lukenj bruhajo velikanske količine vode. Luknje so na različnih višinah, zato so ti 'občasni' slapovi visoki od 30 pa do kakih 40 metrov (na sliki so vidne tri izvirne luknje). Lahko se sicer zgodi tudi, da boste zaradi sušnega obdobja kdaj zaman hodili na oglede, kar pa lahko vseeno delno nadomestite, saj gre ob levem bregu navzdol vzdrževana turistična ogledna pot, na kateri boste videli različne kamenine in tudi nekaj manjših slapov ter omenjene ostanke fužin.

(There are four holes from which springs Hubelj brook. The height of this waterfalls are from 30 to 40 meters. On the picture you can see three of them. But waterfalls can be seen just after strong rain or in the spring.)

DOSTOP (Access)

Če prispemo v Ajdovščino iz smeri Ljubljane, se sredi mesta kmalu (kakih 300 metrov) po pravokotnem ovinku v levo, v bližini katerega je mestna cerkev, znajdemo na odcepu poti za izvir Hublja, na kar nas opozarjajo tudi smerne table ter potok, katerega smer nas utrdi v prepričanju, da smo na pravi poti.

(In Ajdovščina (direction from Ljubljana), turn right toward spring of Hubelj (Izvir Hublja). The road pass the hydroelectric power station and after 2,5 kilometers there are the spring of Hubelj.)

Slap Hubelj (Foto: Boris)


Prejšnja stran (Previous page)