Ribniški slapovi

(Waterfalls of Ribnica)

OPIS (Description)

Od cerkve gremo ob potoku po asfaltirani cesti vse do hudourniških pregrad na koncu vasi. Pregrade so bile sezidane, da bi ustavile surovo vodno moč Ribnice in njenega levega pritoka Ptonca. Pot nadaljujemo mimo leve hudourniške pregrade. Na poti doživimo srečanje s prenekaterim močeradom, ki priča o "vlažnem" bogastvu tega konca, polnega izvirov, iz enega pa vodo zajemajo tudi vaščani nižjeležeče Srednje vasi. Po 20 minutah zmerne hoje pridemo do prvega slapu višine 10 metrov, ki smo mu dali ime Nezemljan (pozorno si oglejte levi spodnji del fotografije). Pot nadaljujemo in po nadaljnih 5 minutah pridemo do drugega, 15 metrskega slapu, poimenovanega Marlon B. (no, Marlon je na njem "upodobljen" v precej "zrelih" letih). Od tu dalje lahko pot nadaljujemo ali po desnem ali po levem bregu - mi smo se odločili za nadaljevanje po desnem bregu. Višje zgoraj je še nekaj slapov, višine od 1 pa do 5 metrov. Podobno kot na Ptoncu je tudi tu treba biti malce pazljiv, posebej proti koncu poti, ko odkrivamo težje dostopnejše slapove, predvsem zaradi spolzkosti in padajočega kamenja.

(There are three waterfalls on Ribnica brook. The first one has height of 10 meters. We named it ET (look at the lower left part of the first photo). The second one has height of 15 meters. This one we named Marlon B. - after Marlon Brando in Godfather. Higher there are some more waterfalls betwen 1 to 5 meters and a very colorfull but heavilly aproached ravine.)

DOSTOP (Access)

Iz Bohinja se prek Stare Fužine usmerimo za Srednjo vas v Bohinju, kjer je v bližini cerkve Sv. Martina potok Ribnica.

(From main road Bled - Bohinj turn right to Stara Fužina and further to Srednja vas. At the church in Srednja vas turn towards Ribnica brook by asphalt road. At the bridge go along the left bank of the Ribnica brook. After 20 minutes there is the first waterfall. The second one is just 5 minutes further ahead. To the third waterfall, or ravine, go by left or right bank. Our choise was right bank. Which one bank you choose - be carefull because of the slippery ground and falling rocks.)

Spodnji slap - Nezemljan (Foto: Žare)

Zgornji slap - Marlon B. (Foto: Žare)


Prejšnja stran (Previous page)