Slapovi V globokem

(Waterfalls V globokem)

OPIS (Description)

Lahko krenemo tudi po strugi in navzgor, toda če krenemo proti višjeležeči hišici, se tako izognemo dvema hudourniškima pregradama. Ob ogradi mimo hiše se vrnemo do potke in naprej, ko se pri brvi obrnemo levo in nadaljujemo. Kmalu pridemo do razcepa poti (ob skladovnici drv in klopici), kjer se napotimo desno in navzgor. Ko tako rinemo navkreber nekaj časa, nam z leve prekriža pot druga steza - sledimo ji desno in naokoli hriba. V kratkem nas mimo vodnega zajetja pripelje do prvega slapu, višine 4 metre, pod katerim je zelenkast tolmun. Nad tem slapom je v težko prehodnem koritu 8 metrov visok slap. Vrnemo se na potko in nadaljujemo do planšarskega stanu, kjer zavijemo desno in navzgor v gozd. Pot se tu vije po slemenu in že na sosednjem bregu grape zagledamo neizrazit, 30 metrov visoki slap, ki pa ni prav preveč pretočen, saj tu voda le mezi po kamnitem pobočju. Potka se kmalu izgubi v strugi in po njej se nato prebijamo (malce s težavo) do stičišča dveh grap, kjer se usmerimo v levo in pridemo do zatrepa grape tik pod Jerebico, ki je zaprta s treh strani z navpičnimi stenami. Tu najdemo še tretji slap. Če so malce že obupali med tistim poskakovanjem po balvanih, nam je bil trud s pogledom na ta vodnati lepotec poplačan: gre za 35 metrov visoki slap, voda pa teče po debeli mahovnati plasti do širokega, a ne preveč globokega tolmuna. Na vrhu slapu se je v obliki čepa zagozdil balvan, voda pa teče pod njim. Višje nad slapom bi znala biti še kakšna stopnja oziroma slap.

(There are three waterfalls. The first one is 4 meters high waterfall. The next one is 8 meters high waterfall, but this one is hidden in a gorge, just above the first one. The third is 35 meters high waterfall. This waterfall is also known by name "The roof", because of the stone on the top of the waterfall.)

DOSTOP (Access)

Tik pred vstopom v Log pod Mangrtom, nas na levi strani, gledoč iz bovške smeri, pritegne široka in suha hudourniška struga (tik pri oznaki za kraj). Pot začnemo kar takoj od ceste in krenemo po desnem bregu naravnost.

(Go by main road from Log pod Mangrtom toward Bovec. Just after the road sign for end of the Log pod Mangrtom, there is the wide riverbed on the right side of the road. Go by the right bank of the riverbed by path. Pass the house and continue by path. At the wooden footbridge go left and upward. At the wooden bench turn right by path and upward. After aprox. 10-15 minutes there is the crosspath. Go right toward first waterfall. Go back to the crosspath and right upward. Shortly after there is the house. At the house go right upward through the wood. After 10 minutes the path ands at the riverbed. Go upward by riverbed. After a 15 minutes or so there is the confluence. Go left till the waterfall.)

Slap Strešica (Foto: Žare)


Prejšnja stran (Previous page)